新华社，莫斯科，8月30日：俄罗斯总统普京最近接受了新华社的书面采访。 以下是面试的全文： 问：今年5月，中国总统习近平在俄罗斯参观了该州，并参加了苏联大爱国战争的成功80周年庆祝活动，这次访问是完全成功的。很快，您还将前往中国参加上海合作组织天津峰会以及中国反对日本入侵和世界反法西斯战争的中国战争成功的80周年。我可以问：您对这次旅行的期望是什么？十多年来，您与习近平总统有着密切的联系，后者为持续发展双边关系带来了道路。你的眼睛，习近平总统是什么样的领导者？ 答：实际上，我们的朋友，中华人民共和国总裁习近平的访问o俄罗斯在今年5月取得了完全的成功，这引起了广泛的国际反应，并赢得了我们国家的最高称赞。这次访问恰逢我们的神圣一天 - 大爱国战争成功的80周年。因此，这次访问对与俄罗斯 - 中国的关系的发展具有非常遥远的象征意义。从长远来看，我们认识到两个人的战略选择，以增强善良，友谊和相互有用的合作的传统。 为了在莫斯科举行庆祝活动，中国领导人成为荣誉嘉宾。在双边谈判的最高水平上，对我们两国之间的主要交流问题进行了富有成效的讨论。最后，双方通过了详细的联合声明，并签署了一包双边文件。 在习近平总统的邀请中，我们将尽快访问中国。我很高兴再次访问天津。众所周知，上海合作组织离子峰会在这里举行，中国正在组织这一高潮作为旋转的总统职位。我们期待在天津峰会之后组织的增长势头，这将增强应对当前挑战和威胁的能力，并增强我们共同的欧亚空间的统一。所有这些都将有助于建立更多的世界继承。 至于与俄罗斯 - 中国的会谈，他们将在北京举行。我很高兴与习近平总统一起深入研究双边拉格达达的不同方面，包括在政治和安全领域的合作以及在经济和人文领域的合作。当然，在实践中，我们将对重要的区域和国际问题发出见解。 在北京，我们还将纪念我们父亲，祖父母的伟大成就，他们一起加入了日本军国主义，从而结束了第二次世界大战。我们将检查烈士用鲜血来应对兄弟的友谊补间两国的人民，捍卫我们国家的自由，自由和独立发展的权利。 习近平总统感谢他的国家的历史，我从他与他的个人关系中学到了这一点。他是世界上权力的真正领导者，是具有战略思维和全球视角的稳定领导者，首先是第一个国家利益。在国际局势发生复杂的变化的时候，对于中国，这一领导者必须暂停中国。中华人民共和国的总统为世界树立了一个榜样，以表明当今世界如何和应互相尊重，并与外国伙伴进行均匀交流。俄罗斯极大地感谢中国总统的诚挚希望，他们发行了很多，以展示与我们国家合作的全面合作伙伴关系。 问：第二次世界大战期间亚洲和欧洲的主要战场，中国和苏联做出了伟大的牺牲CES并为世界反法西斯战争的全球战争做出了重大贡献。您认为在当前的国际Sitwasyon下，您认为这一成功的实际意义是什么？面对某些全球力量灭亡历史现实的尝试，中国和俄罗斯应该如何合作捍卫他们对历史的常见记忆？ 答：正如我刚才说的那样，今年我们庆祝了大爱国战争的成功和日本军国主义的投降80周年，标志着第二次世界大战的终结。 苏联和中国人是第一个带来沉重和最容易受到战争的人。我们的人民在与入侵者的斗争中做出了重大牺牲，并在击败纳粹主义和军国主义方面发挥了重要作用。这些严厉的试验清楚地表明并结合了两国之间友谊和援助的良好传统，为与俄罗斯 - 中国的现代关系奠定了坚实的基础。 我仍然记得很久以前第二次世界大战的爆发，1930年代，当时日本欺诈性地敦促对中国发生武装冲突，苏联向中国人提供了帮助。作为军事顾问，成千上万的苏联专业官员为中国军队的建设和军事行动的发展提供了顾问支持。苏联飞行员还与中国同伴旁边作战，并勇敢地与入侵者作战。 从1937年10月到1941年6月，苏联为中国提供了1,235架飞机，数千枚炮兵，数千枚机枪以及弹药，设备和设备。它的主要运输路线是通往中国新疆的陆地走廊。苏联专家在最短的时间建造了一条高速公路，以确保不间断的材料供应。 历史事实毫无疑问地证明当时的战斗规模和悲惨水平。我们记得著名的“一百团战争”的重要意义，中国共产党从日本的工作中释放了500万人口。我们还记得苏联士兵和司令在哈桑湖与哈拉哈河和日本之间的军事冲突中所取得的无与伦比的成就。 1939年夏天，我们传奇的教练乔治·张科夫（Georgi Zhukov）赢得了他对蒙古杂草的首次光荣胜利，实际上踢出了柏林 - 托基 - 罗马轴心（Berlin-Tokyo-Roman Axis）的未来失败。 1945年，苏联红军在中国北部的战略进攻行动在区域解放中发挥了决定性作用，这将局势彻底转变为远东，最终不可避免地投降了日本的军事。 当然，俄罗斯不会忘记，这是中国的英雄主义，它一直是阻止日本从1941年到1942年攻击苏联并刺伤我们后面的决定性因素之一。这些人对我们来说是非常困难的时刻。它使苏联红军专注于击败纳粹德国ND发布欧洲。两国之间的密切合作已成为建立反赫特勒联盟的重要因素，这将帮助中国成为一个强大的国家，促进有关战争秩序问题的建设性讨论，并促进反殖民运动的发展。 记住我们真正的爱国主义和勇气永远负责的，克服所有审判，打败强大而残酷的敌人。我们对所有前士兵和为国家的未来后代和独立性独立而牺牲的人感到震惊。我们感谢中国对苏联红军士兵的仔细保存纪念设施，这些设施在争取中国解放之战中牺牲了生命。 这种真诚责任的态度与某些欧洲国家不同。在那些国家，苏联解放战士的纪念碑和墓地被残酷地被亵渎和摧毁，D一些“不愉快”的历史现实已经说过。 我们已经看到，在一些西方国家，考虑了第二次世界大战的结果，纽伦堡和东京法院的判决被徒劳地忽略了。这种危险的趋势源于不愿意记住对以前的韦斯特恩精英精英发动世界大战的直接忽视，试图消除自己历史上令人尴尬的页面，并计划引起复仇和新纳粹主义。历史现实令人作呕，并隐藏了解决政治局势。由于这部小说被称为俄罗斯和中国威胁是一个原因，日本军国主义复活了，而包括德国在内的欧洲并不为历史上的任何相似性而感到羞耻，而是为欧洲大陆叛逆的途径发展了一条途径。 俄罗斯和中国强烈谴责了任何试图距离第二次世界大战的历史，荣耀纳粹，军国主义者及其仆人，复仇者和执法者的尝试，并抹黑了解放者的战士。与联合国宪章和其他国际文书相结合的战争结果是不可动摇的，任何冲突都是不可接受的。这是我们与中国朋友的共同地位。 与德国纳粹主义和日本军国主义作斗争的苏联和中国人的经验对我们有着永恒的价值。我说，中华人民共和国的习近平总统对俄罗斯的出席纪念苏联大爱国战争的成功80周年，具有巨大而深厚的象征意义。在纪念苏联伟大的爱国战争，中国对日本战争和联合国成立80周年的成功之际，两国签署了一份联合声明，以进一步加深了新时代俄罗斯与中国之间合作的全面战略合作。本文档描述了Amin的标准位置两国在某些国家的基本原则上试图破坏对人类历史的记忆，并改变第二次世界大战后建立的世界秩序，合作与对话，并具有传染性的“基于秩序的秩序”。 问：近年来，中国务实的合作在能源，农业，车辆和基础设施等各个领域取得了积极的成果，并继续取得新的突破，双边交易量达到新高。您如何评估中国务实合作的当前状况？您在中国和俄罗斯之间进一步建立高质量有用的有用合作的想法是什么？ 答：俄罗斯 - 中国的经济关系达到了前所未有的高水平。自2021年以来，交易量已达到近1000亿美元。就双边贸易措施而言，中国无疑是俄罗斯最大的贸易伙伴，在中国的贸易伙伴中，俄罗斯已排名第五年。应该是强调的是，交易数量是在价格等同于美元的，但是两国之间的规范几乎完全转向了当地货币，而美元和欧元的一部分和欧元降低到统计错误。 俄罗斯在中国的石油和天然气出口处牢固地领先。由于“西伯利亚力量”气管道于2019年放置，因此“蓝色燃料”的总量超过1000亿立方米。我们计划在2027年运行另一条天然气管道，即So倒入的“远东行李箱线”。双方还与俄罗斯北极地区的液体天然PGAS Royekto进行有效的合作。 我们继续努力将交易障碍彼此减少。近年来，已经实现了对中国的猪肉和牛肉出口。总体而言，粮食和农业产品已成为中国俄罗斯型品的主要类别之一。 双边投资的规模有所扩大。去年，双方都签署了新版本的“ RusSia-China投资合作计划大纲”。今年已经签署了一项预付款协议和相互保护。在主要领域的大型合作项目已实施。 我们的两个国家正在工业领域进行密切合作。俄罗斯是中国车辆出口到世界的主要市场之一。同时，不仅中国汽车，而且还在俄罗斯当地制造的房屋。双方正在建设高科技生产设施和基础设施项目，并在建筑材料行业领域制定了一项重大合作计划。 简而言之，我们两国之间的经济合作，贸易交流和工业合作在许多领域都得到了促进。在我即将到来的访问中，双方将与新的前景和新步骤进行深入讨论，以使互惠合作使俄罗斯和中国人民受益。 问：今年的“中国文化”的最后一年一年”。在“中国文化年”中，两个国家在教育，电影，戏剧，旅游，体育等领域合作。中国和俄罗斯将来继续互相前进的前景是什么？ 答：双边文化交流和合作的广泛发展为促进两国之间友好关系的发展做出了重要贡献。在中国的“俄罗斯年”和俄罗斯的“中国年”（2006- 2007年）的处理中，取得了巨大的成功。自2009年以来，两国进行了一系列活动，例如“语言年”，“旅游年”，“青年友好交流年”，“媒体交流年”，“本地合作与年交换”，“体育交流年”以及“科学与创新年”，所有这些都受到广泛社交反应的触发。 目前，俄罗斯 - 中国文化的交流继续发展。双方继续实施“俄罗斯2030年之前的A-China文化合作路线图，其中包括100多个大型项目。 NI希望特别指出，“俄罗斯 - 中国文化年”活动从2024年至2025年成功举行。“文化人物”的发射是为了庆祝建立俄罗斯与中国之间外交关系的75周年。该活动的丰富多彩组织引起了对俄罗斯和中国的最热门社会反应。 我还想补充说，俄罗斯的一方建议今年9月20日举行“国际歌唱比赛”。我们很高兴中国合作伙伴对该项目表现出兴趣。 两国在教育和科学领域的合作前景很大。目前，双方之间的学术交流和大学的合作表现出了很大的发展趋势。如今，有51,000多名中国学生在俄罗斯学习，中国有21,000名马格鲁斯研究。顺便说一年五月，我与习近平总统达成了共识，并决定在2026年至2027年之间举行我们两个国家之间的“教育年度”活动。 科学和技术变革领域的合作不断扩大，包括基础研究和“大科学”项目。莫斯科大学和北京大学已加入俄罗斯 - 中国基础科学研究学院的建设。我们支持高科技主要领域围绕主要领域的现代实验室和高级研究中心的建设，以捍卫俄罗斯和中国技术的主权。 俄罗斯和中国正在积极促进电影制作领域的合作。今年2月，联合制作的电影《红色丝绸》在俄罗斯发行，预计该电影将尽快与中国观众见面。 5月，双方在莫斯科电影制作领域签署了一项行动计划。我们认为，在不久的将来，将会出现许多俄罗斯 - 中国的联合制作电影，向两个国家的人们演唱适当的道德取向和传统的精神价值，并讲述有关重大历史事件的真相。到目前为止，我们已经启动了一个新项目 - “开放欧亚电影奖”。这是一个独特的电影平台，没有政治操纵或操纵。 我也想谈谈这个重要的旅游场所。该领域的数据令人鼓舞：在2024年，双向旅游旅游流量增加了1.5倍。 体育领域的合作取得了惊人的成果。我们感谢中国合作伙伴积极参加许多正在通过俄罗斯推动的国际体育赛事，包括创新的“未来游戏”和金砖四国游戏。体育体育代表团是这些活动中最大的代表团之一。我们认为，运动应该避免政治达到最大的规模。 我们特别注意青年工作。我们非常感谢合作的合作N在俄罗斯和中国主流媒体之间。两国档案部门之间的合作有效地促进了历史上的现实。 幸运的是，双边文化合作继续加深和扩展。毫无疑问，这是二十个国家之间接触的战略方向，并且在为良好的家庭以及俄罗斯和中国之间的友谊和理解的广泛社会基础和理解中开发愉快。 问：上海合作组织是一个由中国和俄罗斯建立的综合区域合作组织，在维持欧亚大陆的和平，稳定与发展方面具有重要意义。中国是2024年至2025年上海合作组织的轮换总统。上海合作组织峰会将很快在天津举行。您如何看待SCO在维持区域和平与稳定和促进共同Develo方面发挥的发展作用过去二十年来的繁荣和繁荣？每个成员国在哪些方面都应加强交流与合作？ 答：2001年，上海合作组织的建立反映了俄罗斯，中国和中亚 - 哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的karacountries。 在过去的几年中，上海合作组织建立了稳定的法律协议基础，并提高了在政治，安全，贸易，投资和文化交流领域促进有效合作的机制。印度，巴基斯坦，伊朗和白俄罗斯加入了该组织，对话伙伴和观察家国家正在积极参与联合活动，这些国家代表了政治，政治，经济和欧亚文化的差异。 上海合作组织的秘密吸引了三个国家S是针对性的，并尊重民族和民族特征。 基于这些价值观，上海合作组织根据国际法和联合国中心的协调角色参与了更公平的世界的建设。在欧亚大陆建立平等和不可逆转的安全框架，包括通过与上海合作组织成员的密切合作，是实现这一全球目标的重要贡献。 Ang socio-economic foundation ng istraktura na ito ay ang "Greater Eurasian Partnership", na naglalayong itaguyod ang pag-dock ng mga diskarte sa pag-unlad ng iba't ibang mga bansa na may mga inisyatibo sa pagsasama ng rehiyon, at palakasin ang kooperasyon sa pagitan NG上海合作组织，Ang Eurasian经济联盟，独立国家ANG联合会，ANG Ang Association ofsoutheast Anian国家和其他国际组织。 我相信天津峰会将是我SCO历史上的重要里程碑。我们支持中国的优先事项，因为旋转总统职位，进一步加强了SCO的丑闻，加深了整个合作，并增强了其在国际舞台上的作用。我们特别关注中国正在进行的工作的合作进步，作为上海合作组织的统治期间，俄罗斯在其作为国家成员国家元首的旋转总统职位时采取了实际步骤。 我期待所有国家为上海合作组织注入新的活力及其现代化的共同努力，以适应时代的要求。 问：习近平总统一再强调，Ang中国愿意支持俄罗斯在联合国，上海合作组织和金砖国家等多边平台上，维护两国安全的发展和利益romote国际解释的发展 - 更公平，更合理的方向。您如何根据上述多边机制评估中国与俄罗斯之间的合作？在全球气候变化，人工智能管理和安全建筑等新兴领域中，您认为中国和俄罗斯在哪里可以统治全球治理的新方向？ 答：在多边框架下的俄罗斯和中国的合作是双边关系不可或缺的一部分，毫无疑问，全球政治是一个重要因素。关于主要国际问题的交换意见反复证明，俄罗斯和中国具有广泛的共同利益，并且对原则原则有类似的看法。我们有一个共同的目标，即以“全球最大”为支柱建立对世界的公平和多极的谴责。 俄罗斯 - 中国战略协调扮演压载角色。作为两个主要的欧亚国家，我们无法避免当前的挑战和威胁 - 无论是在欧亚大陆还是全球。这个主题总是存在于双边政治对话中。俄罗斯概念提出的与欧亚安全空间相同且不相容的建议反映了中国总统习近平提出的全球安全倡议。 俄罗斯和中国与联合国平台的合作是UIT处于一个不明的水平，这完全符合两国之间全面的战略合作的精神。两国在捍卫联合国宪章之友的工作中特别重要，这是团结全球南方的重要工具。其工作的重要结果之一是联合国大会在2024年12月4日采用的“消除殖民主义”。 俄罗斯和中国支持联合国的改革，以完全恢复其权威，这与当代现实一致。例如，我们促进产品通过吸收亚洲，非洲和拉丁美洲国家作为成员，联合国安理会的捕获更加民主。同时，应仔细考虑任何改革。 俄罗斯和中国之间的Ang Manearby合作为主要经济平台（例如G20和APEC）的工作带来了积极的变化。首先，我们在G20框架下的类似心理伙伴将议程集中在“全球最大”问题的主题上，非洲联盟加入了G20，以加强G20并结合了该机制与金砖国家之间的关系。 今年，G20由我们在南非的朋友领导。我们希望确认全球南方在其任期结束时取得的成就，并将其用作使国际关系民主化的起点。在APEC框架内，中国于2026年的主人将向俄罗斯 - 中国关系注入新的动力。 在金砖国家的框架内，我们正在与中国积极合作，以增强影响力，是一个财团，是国际建筑的主要机制之一。我们共同采取了高级计划，旨在扩大成员经济发展的机会，包括在关键领域建立共同的伙伴关系平台。我们特别强调吸引更多资金来实施重要的基础设施项目。我们共同促进金砖国家在解决该地区的国际和区域问题方面的进一步增强，并表现出对区域和全球安全状况的共同理解。我们形成了一个“统一的阵线”，以反对世界的贸易歧视，从而阻止了金砖四国和世界各地的社会经济发展。 我们和我们的中国朋友将与国际货币基金和世界银行改革一起支持。我们同意，新金融体系应基于OP的原则enness和真正的正义，确保所有国家都平等地使用其工具，而无需歧视，反映了成员国在世界经济中的实际地位。重要的是要避免将金融部门用于新殖民目的，这与“全球多数”的主要利益相反。另一方面，我们必须前进才能使所有人类受益。我相信，俄罗斯和中国将继续共同努力，实现高目标，共同为我们伟大的国家的繁荣而共同努力。 （编辑：Yang Guangyu，Hu Yongqiu） 分享让许多人看到